Para utilizar las funcionalidades completas de este sitio es necesario tener JavaScript habilitado. Aquí están las instrucciones para habilitar JavaScript en tu navegador web.

Descubre tu destino antes de pedir un visado a Portugal

 

Alojamiento

"Pensão"
Pensión que puede servir comidas Visit Portugal
"Albergaria"
Pequeño hotel Visit Portugal
"Residencial"
Hotel sin restaurante Visit Portugal
"Hotel"
Hotel de categoría variable que puede alcanzar las 5 estrellas Visit Portugal
"Pousadas"
Normalmente en viejos monasterios y lugares con encanto, bastante caros. Visit Portugal
"Quartos para alugar"(Chambres chez l´habitant)
Casi por todos lados pero sobre todo en el Algarve Visit Portugal
"Turismo de habitação"
Sobre todo en el norte del país, como iniciativa de propietarios de solares (casas solariegas). En temporada alta se exige un mínimo de 3 noches. Solares de Portugal Visit Portugal
Reglamento hotelero
Los precios se pagan por habitación y por noche, impuestos incluidos.
Para mayor información
Guía de alojamiento
Visit Azores
Alojamiento en Madeira

Indicaciones de precios

Habitación económica entre 5 y 15 euros
Habitación estándar entre 15 y 40 euros
Habitación de calidad más de 40 euros

Source: Lonely Planet.

Qué comer

Los restaurantes
 
  • "Tasca"
Restaurantes locales y casa de comida muy apreciadas por trabajadores con prisa, 7 euros
  • "Pastelarias " y "cafés"
Cafeterías y pastelerías que sirven comida rápida al mediodía
  • Restaurantes ecónomicos
Cocina típica regional alrededor de 12 Euros.
  • "Cervejarias"
Braserías, normalmente con menús de pescado
  • "Enotecas"
Bares de vino que ofrecen degustaciones de vinos de todo tipo, incluidos los de autor
  • Restaurantes de precio medio
Restaurantes de precios medios de cocina portuguesa ,entre 15 y 30 euros.
  • Restaurantes de moda
Cocina portuguesa o internacional sofisticada
Reglas para salir a comer
Los precios de restaurantes y cafeterías tienen impuestos y servicio incluidos. La propina no es obligatoria, pero es normal dejar algo de dinero en la mesa después de pagar la cuenta (apróximadamente un 5 o 10% de la cuenta).

Indicaciones de precios

Comida económica A partir de 5 euros
Comida común de 10 a 15 euros
Comida de calidad a partir de 25 Euros
Especialidades culinarias
- "Bacalhau" : bacalao salteado (cocido con garbanzos, gratinado con crema fresca, a la parrilla, pastel de bacalao, etc..). - Arroz de marisco : Arroz con mariscos. - "Calderaida" : sopa de pescado. - "Pastel de nata" : natillas con masa de hojaldre.
Las bebidas
Se trata de un país tradicionalmente productor de vino. Para ver los diferentes vinos, visite la web de las Asociaciones para la promoción de vinos Portugueses .
Restricciones alimentarios
Ninguna
Buenos modales en la mesa
Antes de comenzar , desee buen apetito. Si le invitan a cenar con una familia portuguesa, espere a que le indiquen el sito en el que va a sentarse y evite comer solamente con su tenedor.

Cómo moverse

Medios de transporte utilizados en la ciudad

Nuestras recomendaciones
Lisboa y Oporto tienen cada una su propia red de autobús. Hay dos grandes redes de metro: la de Lisboa (y sus suburbios) y la de Oporto (y sus suburbios). El metro al sur de Tagus es privado. La terminación del Metro sul do Tejo (MTS) está prevista para el 2009, y dará servicio a las ciudades situadas en la zona del sur de Lisboa. Las otras ciudades tienen sus propios sistemas de transporte (autobús y tranvías) municipales. Cuando llegue al Aeropuerto de Lisboa, en el mostrador de turismo, hay taxis y un horario mostrando viajes con sus costes respectivos. Sin embargo, lo más seguro es tomar los taxis que están aparcados cerca de la zona de salidas, hay mucho menos riesgo de pagar más. En la ciudad, no hay problemas de este tipo. Tenga cuidado también con el coste oficial de llevar equipaje en el maletero ; según la ley el coste total del equipaje no debe exceder jamás los 1.6 euros.
Mapas de redes urbanas
Mapa de líneas de bus de Oporto
Mapa de líneas de metro de Lisboa (en inglés)
Mapa de líneas de metro de Oporto
Agencias de transporte urbano
Autobus y trenes de Lisboa
Buses en el gran Oporto
Metro de Lisboa (en inglés)
Metro de Oporto
Encuentre un itinerario
Buscar un itinerario en Lisboa
Buscar un itinerario en Oporto
Buscar un itinerario de metro en Lisboa (en inglés)
Compañías de taxi
Autocoope, taxis de Lisboa
Raditaxis, taxis de Oporto

Cómo llegar del aeropuerto al centro de la ciudad :

Aeropuerto Distancia Taxi Autobús Tren Alquiler de coches
Lisbon (LIS) 10 km / 6 millas 10 EUR / 25-45 min 1.20 EUR / 20-45 min - Disponible
Porto (OPO) 16 km / 10 millas 15-20 EUR 1 EUR / 40-55 min 1.40 EUR / 30 min Disponible

Medios de transporte utilizados en el resto del país

Nuestras recomendaciones
Al norte del Tajo : Aunque no hay todavía tren de alta velocidad para el trayecto entre Lisboa y Braga (Oporto incluido), el tren sigue siendo el medio de transporte más conveniente y rápido. Los tickets de tren se pueden comprar de manera automática en máquinas.Sur del Tajo: Especialmetne para el Algarve, el coche es el medio de transporte más utilizado. Pero, desde 2005, el tren ha cruzado el Tajo y asegura buenos enlaces con el sur del país.  
Compañías de transporte ferroviario
C.P. Ferrocarril de Portugal

Compañías aéreas

Nombre Tipo de derechos Vuelos domésticos Vuelos internacionales
TAP AIR PORTUGAL Tradicional
SATA Air Açores Tradicional
Easyjet Bajo coste No
Transavia Bajo coste No
Ryanair Bajo coste No

Usted puede consultar la lista de compañías aéreas prohibidas en la UE. También consulte la clasificación de la Administración Federal de la Aviación Norteamericana (F.A.A.).

Viajar por sus propios medios

Nuestras recomendaciones
En la IP5, desde Aveiro a Vilar Formoso, es obligatorio conducir con las luces encendidas, incluso de día. Se realizan muchos controles y aquellos que no cumplan pueden ser multados. Las carreteras están generalmente en buenas condiciones pero se debe tener cuidado ya que hay un número alto de accidentes de tráfico, superior a la media europea. A los portugueses les gusta conducir bastante rápido y se respetan las normas de circulación intermitentemente. tenga cuidado : en algunas carreteras de varios carriles existen límites de velocidad por debajo de los cuales no se debe circular. Se han instalado muchas cámaras para el control de la velocidad en la carreteras.
El permiso de conducir
El  Permiso de coducir comunitario es válido en Portugal. Otras licencias también se reconocen si se acompañan de una traducción jurada. Después de un año de residencia en Portugal, el residente extranjero debe conmutar su licencia por una licencia portuguesa.
Condiciones para alquilar un vehículo
El conductor debe tener más de 21 y tener su propio carnet de conducir con más de un año.
Agencias de alquiler
Hertz
Europcar
Impuestos y peajes
Es necesario pagar en las autopistas, a la entrada o a la salida. Conserve su ticket hasta que deba pagar.
Mapas de carreteras
Mapa de carreteras de Portugal
Mapa de Lisboa
Mapas e itinerarios en el principal motor de búsquedas portugués
Via Michelin
Encuentre un itinerario
ViaMichelin
Mappy
Condiciones de la circulación en línea
Estradas de Portugal
Estacionamientos
El aparcamiento en la ciudad está regulado y normalmente es necesario pagar. Se paga en un parquímetro en la calle, con monedas. Las plazas de aparcamiento autorizadas se muestran con marcas blancas en  el suelo. Todas las ciudades disponen de parkings (subterráneos la mayoría) en el centro o en las afueras con conexiones con el transporte público.

Código de la circulación

Edad mínima legal para conducir
18 años
Sentido de la circulación
A la derecha
Límites de velocidad
50 kms/h en ciudad, 90 kms/h en las carreteras nacionales, 100 kms/h en las carreteras principales y 120 km/h en la autopista.
Uso de cinturones de seguridad
Obligatorio.
Tasa máxima de alcohol en la sangre permitida
O.5 g/litro de sangre o 0.25 mg de alcohol por litro de aire expirado
Administración del transporte terrestre
Estradas de Portugal S.A
Brisa (Autopistas privadas)

Diferencia horaria

El horario de verano
Verano de Marzo a Octubre

Mapa de las zonas horarias

Fuseau(x) horaire

El clima

Tipo de clima
Las temperaturas medias en Lisboa son de 8º en Enero y 28º en Junio. Las estaciones para visitar el país son la primavera (entre Abril y Junio) y el final del verano,  el comienzo del Otoño (entre Septiembre y Octubre). Sin embargo, para bañarse es mejor visitar el país en Julio, Agosto, Septiembre, o incluso Octubre (en el sur de Portugal y Madeira). Los meses de verano van desde mediados de Junio hasta mediados de Septiembre.
Para mayor información
Página web del Instituto Portugués de Meteorología

Nivel medio de temperaturas y precipitaciones

Climat

Normas electrónicas y de medida

Sistema de medidas
Sistema métrico
Unidad de medida de la temperatura
Grados Celsius

Utilise nuestro servicio Conversor de medidas.

La electricidad
 
  • Voltaje
230 V
  • Frecuencia
50 Hz
Tipo de enchufe eléctrico
tipo E, C, F.
Tipo de enchufe telefónico
US RJ-11 (llamado Rita), portugués, danés.
Zona de DVD
zona2

Pagar

Moneda local
Euro
Código ISO
EUR
Cómo obtener moneda local
Un extranjero que llegue a Portugal puede sacar dinero fácilmente de los cajeros automáticos llamados "Multibanco", representados por un símbolo "MB" en azul. Portugal es uno de los países en los que la red de cajeros automáticos se ha extendido más rápida y densamente. Lo mismo ocurre con la gama de servicios que ofrecen. En los cajeros puedes sacar dinero, pagar facturas (agua, electricidad, teléfono, gas, etc.) pagar impuestos, pagar multas, recargar un teléfono móvil (si el chip es portugués), comprar tickets de tren, comprar tickets para conciertos, firmar electrónicamente pedidos ,etc.
Posibles medios de pago
En las tiendas, los restaurantes, los hoteles y las cafeterías puede pagar en metálico o con tarjeta crédito, según la cantidad. Las tarjetas American Express no se aceptan con tanta asiduidad. Hay una red muy densa de cajeros automáticos llamados "Caixas Multibanco".

Para encontrar un cajero automático adonde se requiera, utilizar el ATM locator.

 

Hablar

La lengua oficial
En Portugal, la lengua nacional es el portugués.
Otras lenguas habladas
El español, el francés y el inglés son las lenguas extranjeras mejor conocidas y usadas en las relaciones de negocios.
El idioma de los negocios
Según la edad de su contacto : si es de menos de 40 años, hablará inglés. Si es mayor de 40 años, probablemente hablará francés.
Aprender algunas palabras
Para información en Portugués puede recurrir a travlang
Herramientas gratuitas de traducción
Voilà : Traductor de palabras, texto y páginas web
Google : Traductor de palabras, texto y páginas web
Lexilogos : Traductor de palabras, expresiones prácticas

Números de emergencia

ambulancias y urgencias médicas y policía 112

Telecomunicaciones

Calidad de los medios de comunicación
Los medios de comunicación de Portugal están bien desarrollados y cubren todo el país. Por otro lado, usar el teléfono móvil o acceder a Internet puede resultar difícil en algunos puntos del centro del país.
Códigos internacionales
Para llamar desde Portugal, marcar el 00 Para llamar en Portugal, marcar el +351
El número de teléfono
9 cifras : el código regional (2 o 3 dígitos) + número (respectivamente 7 o 6 dígitos). El número total de dígitos es siempre 9, de manera invariable.
Uso de teléfonos móviles
GSM, GPRS,PTT, UMTS, WCDMA, EDGE.
Operadores de telefonía móvil
Vodaphone , TMN (groupe Portugal Telecom) , Optimus (Groupe Sonae et France Telecom) , Phone-IX (Poste Portugaise)

Acceso al Internet

Sufijo Internet
.pt
Proveedores de acceso a Internet
Sapo, Netcabo, Clix, Optimus/kanguru, Vodafone
En los lugares públicos
Además de cibercafés, que los hay por todos lados, existe conexión a Internet en los Ayuntamientos, en los grandes centros comerciales, las oficinas de turismo y las bibliotecas (gratis o no). El acceso Wifi también está disponible en los parques y jardines públicos que están preparados para ello. El acceso a Internet es muy fácil incluso en los pueblos pequeños.
En los hoteles
En las principales ciudades del país (Lisboa, Oporto, Evora, Faro y Coimbra) los hoteles están ya equipados. En el resto del país, depende de la categoría del alojamiento. Las "pousadas", por ejemplo, ofrecen acceso a Internet incluso cuando están en las zonas rurales.